国际足联收到2031年和2035年女足世界杯申办文件，美墨英在列（国际足联已收2031与2035年女足世界杯申办材料，美、墨、英等国参与竞标）
Responding to FIFA bids
踢球者评德甲本轮最佳阵容：凯恩、奥利塞、莱默尔等人在列（《踢球者》评选德甲本轮最佳阵容：凯恩、奥利塞、莱默尔等入选）
Clarifying user needs
AL晒和拜仁跨界联动：老板菲菲和拜仁名宿皮萨罗交换队服（AL携手拜仁跨界互动：老板菲菲与名宿皮萨罗互换球衣）
Crafting a news write-up
阿尔巴：这是我最后一场比赛，还不知道这将是一种怎样的体验（阿尔巴：迎来生涯最后一战，我仍不知会有何感受）
你想让我怎么处理这句话呢？我可以帮你：
徐尚：与邵佳一的合作非常愉快，中超收官战将由德国助教来带（徐尚：与邵佳一配合默契，中超收官战将由德国助教执教）
英文翻译：Xu Shang: Working with Shao Jiayi has been very pleasant, and the Chinese Super League season finale will be led by the German assistant coach.
卡佩罗：国米缺乏掌控比赛的能力，让原本轻松的比赛变得艰难（卡佩罗批评国米：缺乏比赛掌控力，把本该轻松的胜仗踢成硬仗）
Analyzing game management issues
奥古斯托：我们有些低估了对手，所有人都认为我们应该赢5-0（奥古斯托：确实低估了对手，赛前以为能5比0轻松取胜）
要做什么处理？我先给个英译供参考：
斯帕莱蒂：对阵帕福斯必须做好防守，球队在一些方面已有进步（斯帕莱蒂：战帕福斯重在防守，球队多方面已见进步）
要不要我把它扩成一条简讯/赛前稿？先给你一个现成的简短版本和可选标题，你看需要什么风格和长度我再细化。
依然美凌格，樊振东夺冠后上演姆巴佩同款庆祝动作（樊振东夺冠后致敬姆巴佩，复刻标志性庆祝动作）
Clarifying user intent